Potrebujete predložiť dokument v jazyku francúzština na slovenskom úrade, alebo slovenský doklad v krajine, kde sa hovorí týmto jazykom? Postaráme sa o úradný preklad aj o všetky overenia, ktoré k nemu patria.
Ako spoločnosť s medzinárodným zázemím vieme vo Francúzsku zabezpečiť aj preklad od súdneho prekladateľa (traducteur assermenté) a dokumenty z francúzskych úradov.
Čo najčastejšie prekladáme
- rodné, sobášne a úmrtné listy
- výpisy z registra trestov
- diplomy, vysvedčenia a výpisy výsledkov štúdia
- pracovné zmluvy a potvrdenia o príjme
- výpisy z obchodného registra a zmluvy
- súdne rozhodnutia a notárske listiny
- vodičské preukazy a doklady od vozidiel
- lekárske správy
Kde sa používa francúzština
Francúzsko, Belgicko, Švajčiarsko, Luxembursko, Monako, Kanada (Québec).
Pri dokumentoch pre tieto krajiny vám poradíme aj s apostilou alebo superlegalizáciou a so správnym poradím overení.