Plnomocenstvo s overeným podpisom

Potrebujete, aby vás niekto zastúpil na úrade, u notára alebo pri predaji nehnuteľnosti – na Slovensku alebo v zahraničí? Pripravíme plnomocenstvo tak, aby ho prijímajúca inštitúcia uznala.

Čo pre vás zabezpečíme

  • dvojjazyčné znenie plnomocenstva alebo úradný preklad hotového plnomocenstva
  • úradné osvedčenie podpisu u notára alebo na matrike
  • apostilu alebo superlegalizáciu pre použitie v zahraničí
  • doručenie hotového dokumentu splnomocnencovi, kdekoľvek sa nachádza

Keď ste v zahraničí

Ak žijete mimo Slovenska, plnomocenstvo môžete podpísať na slovenskom zastupiteľskom úrade alebo u miestneho notára. Pri podpise u zahraničného notára je zvyčajne potrebná apostila a úradný preklad do slovenčiny. Vysvetlíme vám, ktorá cesta je vo vašej situácii rýchlejšia.

Typické situácie

  • predaj alebo kúpa nehnuteľnosti a návrh na vklad do katastra
  • dedičské konanie
  • zastupovanie spoločnosti a zmeny v obchodnom registri
  • prihlásenie alebo prepis vozidla
  • vybavenie dokladov na matrike alebo na polícii

Neposkytujeme právne poradenstvo. Ak potrebujete zložitejšie plnomocenstvo, odporúčame nechať si jeho znenie pripraviť advokátom alebo použiť vzor inštitúcie – o overenie, legalizáciu a preklad sa postaráme my.

Ako to funguje

  1. Pošlite dokument

    Sken alebo fotografiu cez formulár či e-mailom. Napíšte, na čo a v ktorej krajine dokument použijete.

  2. Dostanete ponuku

    Určíme správny postup, cenu a termín. Ponuka je bezplatná a nezáväzná.

  3. Vybavíme to za vás

    Preklad, overené kópie, apostilu či superlegalizáciu – v správnom poradí.

  4. Doručíme hotové dokumenty

    Poštou, kuriérom alebo elektronicky – na Slovensku aj do zahraničia.

Časté otázky

Musí byť podpis na plnomocenstve overený?

Záleží od účelu. Napríklad pri prevode nehnuteľnosti sa spravidla vyžaduje úradne osvedčený podpis. Pred začatím si požiadavky inštitúcie vždy overíme.

Stačí dvojjazyčné plnomocenstvo namiesto prekladu?

V mnohých prípadoch áno, no nie všade. Niektoré úrady vyžadujú úradný preklad aj pri dvojjazyčnom dokumente. Poradíme vám podľa krajiny a inštitúcie.

Môžem plnomocenstvo podpísať v zahraničí?

Áno – na slovenskom veľvyslanectve alebo konzuláte, prípadne u miestneho notára s následnou apostilou a prekladom.

Požiadajte o cenovú ponuku

Priložte sken alebo fotografiu dokumentu a napíšte, na čo ho potrebujete. Ozveme sa vám s cenou a termínom.

Radšej e-mail? Pošlite dokumenty na info@abc-office.eu.

Cenová ponuka je bezplatná a nezáväzná.

PDF, JPG, PNG, HEIC, DOC(X), XLS(X), ODT, TXT – najviac 5 súborov, spolu do 15 MB.

ZavolaťE-mailCenová ponuka