Tieto informácie vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje, ktoré nám poskytnete cez kontaktný formulár alebo e-mailom, podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z.
Prevádzkovateľ
ABC Translation. Kontakt: info@abc-office.eu, +33 9 70 44 01 21.
Aké údaje spracúvame a prečo
Meno, e-mail, telefón, obsah správy a priložené dokumenty spracúvame na vybavenie vašej požiadavky, prípravu cenovej ponuky a plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Doklady a údaje potrebné na účtovníctvo uchovávame na splnenie zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR).
Priložené dokumenty môžu obsahovať aj osobitné kategórie údajov (napr. zdravotné údaje v lekárskych správach). Takéto údaje spracúvame výlučne v rozsahu potrebnom na vyhotovenie prekladu alebo overenia, o ktoré žiadate.
Príjemcovia
Údaje môžu byť poskytnuté úradným prekladateľom a tlmočníkom, notárom, úradom a zastupiteľským úradom v rozsahu potrebnom na vybavenie zákazky, ako aj poskytovateľom služieb, ktoré používame (webhosting Infomaniak, e-mail Google Workspace). V rámci našej medzinárodnej spoločnosti môžu byť údaje spracúvané aj v iných krajinách EÚ.
Doba uchovávania
Požiadavky, z ktorých nevznikla zákazka, vymažeme najneskôr do 12 mesiacov. Údaje k zákazkám uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu a po dobu určenú právnymi predpismi.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Žiadosť nám pošlite na info@abc-office.eu. Máte tiež právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Cookies
Tento web nepoužíva analytické ani reklamné cookies a nesleduje návštevníkov.